Страницы 6 из 6«123456

Автор Сообщение
Gender_Мужской Necromi-X

Online status

Suffocated


229 Сообщений


Город: Новосибирск
Возраст: 32
О Себе: Snowboard&NuMetal
48290   22:02 23.03.2007г. GMT       
Нафига все сразу вываливать надо по чуть-чуть. Я думал скрол на мышке сломаю пока дочитаю. Да кстати и отредактировать бы не мешало.


В этой жизни меня подводят доброта и порядочность...

Gender_Мужской Nik

Online status

Freak


430 Сообщений


Город: Crimea
Возраст: 26
О Себе: valid_doll
48419   04:59 25.03.2007г. GMT       
ето точно... а не Раптор ли ето под истинным вDозрастом???


Если твое сердце тащит тебя за собой далеко, падать не больно, вставать легко! (с)Lumen

Gender_Мужской Unknown

Online status

Freak


610 Сообщений


Город: Большой Камень
Возраст: 27
О Себе: Создал Группу,хочу жить во Владике!
50458   12:07 18.04.2007г. GMT       
а у кого есть тексты песен с нового альбома Static-X ???


Gender_Женский Sonya

Online status

Freak


465 Сообщений


Город: Томск
Возраст: 29
О Себе: Born to loose
54848   01:41 02.06.2007г. GMT       
http://top-charts.ru/lyrics/s/static-x.php
вот тебе, мог бы и сам порыться... 2 минуты.


Gender_Мужской SliP

Online status

God Like


256 Сообщений


Город: Свердл. обл.
Возраст: 28
О Себе: Учусь... Играю...Слушаю музыку...
55250   23:00 05.06.2007г. GMT       
Особенно меня радует вот это:
vovan1995
Пентекс сосет! Пентекс сосет!!
Они иссушают силу жизни моего племени
Пентекс сосет!

Бонегнаверы сосут! Бонегнаверы сосут!!!
Они катятся в мусорных ведрах
Все Бонегнаверы сосут!!!

( Пентекс кровоточит, но ночь падает)

Черная Рука сосет! Черная Рука сосет!!
Эти пиявки заразили ублюдка
Черная Рука сосет!


Усосались все
Бонегнаверы особенно :):):)

P.S. Кхм-кхм... Извините - не сдержался...


Raise thy horhs!!!
For Im at one with the dark!...
Divine presence asscends!!!
Touching the forehead ov God!!!!

-----
металлисты - это самый развитой и передовой класс, и никто не может отрицать, что это и есть передовой отряд всего пролетариата © Ленин В.И.

Gender_Мужской -PaЯadox-

Online status

Freak


398 Сообщений


Город: Н.Новгород
Возраст: 26
О Себе: Танкист
55908   19:29 12.06.2007г. GMT       
А можно мне текстик песенки SUKS в оригинале???


Я в контакте

Где был рассвет - теперь закат.
Где солнце было - ночь настала.
В хрустальном взгляде воцарился ад,
сквозь мрак тумана сердце биться перестало...

unknown-

Online status




Сообщений


Город:
Возраст:
О Себе:
56040   14:21 14.06.2007г. GMT       
у кого есть тексты песен"walls of jerrico"?

WALLS OF JERRICO?! Текстов ЭТОЙ группы точно ни у кого нет...


Сообщение было отредактировано Serpens (16:21 14.06.2007г. GMT, назад)


Augen_Auf

Online status




Сообщений


Город:
Возраст:
О Себе:
56149   07:44 15.06.2007г. GMT       
вот нарыл переводы текстов Linkin Park:
In the end
В конце концов (перевод)
Это всегда начинается одинаково,
Я не знаю, почему.
Сколько бы усилий ты ни приложила, запомни,
Я сочинил эти стихи,
Чтобы, в конце концов, объяснить
Всё, что я знаю.
Время - это ценность.
Ты можешь наблюдать, как оно течёт с каждым движением маятника.
Ты можешь отсчитывать минуты до конца каждого дня.
Часы - счётчики нашей жизни.
Время нереально.
Я не заглядываю вперёд,
Я просто смотрю, как мимо пробегают секунды, минуты, часы...
Пытаясь его остановить, я не понял,
Что растратил всё впустую, потерял тебя.
Я всё держал внутри себя и, несмотря на все усилия, потерпел неудачу.
Для меня это много значило, но в итоге всё останется лишь воспоминанием.
Я так старался
И сделал так много,
Но, в конце концов...
Это неважно.
Я вдруг упал
И всё потерял.
И, в конце концов...
Но это неважно.
Скажу лишь одно, не знаю, почему.
Сколько бы усилий ты ни приложила, запомни,
Я сочинил эти стихи,
Чтобы, в конце концов, объяснить.
Я так старался,
Несмотря на то, что ты смеялась надо мной
И вела себя так, словно я твоя собственность.
Вспоминая каждый раз, когда ты воевала со мной,
Я поражаюсь тому, насколько далеко всё зашло.
Сейчас всё уже не так, как прежде,
И ты вряд ли узнаешь меня:
Я не такой как раньше.
Но воспоминания ко мне всё возвращаются (в конце концов).
Ты всё держала внутри себя и, несмотря на все усилия, я потерпел неудачу.
Для меня это много значило, но в итоге всё останется лишь воспоминанием.
Припев:
Я доверял тебе,
Настойчиво шёл к своей цели.
Поэтому я хочу,
Чтобы ты знала только одно (2 раза).


cледующий перевод текстов песен Fort Minor альбома "Rising Tied"
Remember the Name (Помните имя)

Готовы? Поехали!
Для тех из вас которые знают о чем мы поем
Похоже на это:Погнали!

[Припев]
Это 10% удачи, 20% навыка,
15% силы воли,
5% удовольствия, 50% боли и
100% причина, чтобы помнить имя!

Майк! - Ему не нужна слава
Он только хочет быть услышанным, где бы ни был
Он чувствует себя так в отличие от всех остальных
Не смотря на то что некоторые люди уверены, что хорошо знают его
Выбросьте это из головы! Он просто знает кодекс
Кодекс не для зарплаты
А для реальности, для создания большего шума
Создавая историю - создавая уверенность
Это значит, что когда заканчивает он, Tak продолжает! Поехали!

Кто, черт побери, он такой?
Говорит немного
Его не интересует статус, его не поразила звездная болезнь
Униженный в возможностях, данных ему теми, кто недооценивает его
Потому что он живет за счет рэпа
Совмести все это и увидишь полную картину
Никогда не просил помощи, чтобы получить уважение
Он всегда был сосредоточен на творчестве, его желание - вне досягаемости
И теперь, когда все позади - лишь навык мастера

Только 20% навыка
80% страха
Ясны все 100%, потому что Ryu болен
Кто бы мог подумать, что он зажжет запад
Я слышал его вместе с Crystal Method, 'Name Of The Game'
Возвращение с Megadef, возвращение в церковь,
Которую я люблю, почему ты такой глупый?
Чувак, это правда, теперь каждый хочет видеть его своим гостем
Я слышу его даже через крышу. Точка!

[Припев]
Это 10% удачи, 20% навыка,
15% силы воли,
5% удовольствия, 50% боли и
100% причина, чтобы помнить имя!

Они называли его больной Ryu
А он зажигал с Майком,
Доставшем его, теперь он другой
Нашедшем его в Fort Minor вместе с Tak
Стать дикобразом,
Чтобы колоть, петушиться
Женщины хотят быть с ним, а рэперы надеются, что он застрелится
Восемь лет работать, ждать выстрела
Теперь их работа с Шинода известна всему миру
У него есть партнер в преступлении, его дерьмо также скрыто
Т не хочешь верить этой гадости, выходящей из уст ребенка

Tak! - у него не каждый день под давлением
Он знает как работать с тем, что есть
Делая этот выбор главным
Люди думают, что это обычное имя
Спрашивают, это ли имя было дано ему при рождении
Или это всего лишь псевдоним?
Нет, он живет доказывая,
Он встряхнет вас сильнее чем водка с соком
Он и его команда известны повсюду, как лучшие из лучших
Посвящая тому, что они делают все 100%

Забыли Майка - никто и не догадывается как много он вкладывает в работу
Кажется, у него нет времени
Потому что он кропотливо выписывает каждую ноту и каждое слово
Когда он работает, кажется, что от него исходит свет
Он все время в работе
Ещё до того как дотронуться до ключа или рифмовать
И эти негодяи, с которыми он бежит, эти дети которых он отметил?
Они даже не замечают на сколько смешны, и как им это удается?






Right Now (Прямо сейчас)

Сейчас кто-то выходит из дома, смотрит на улицу, пытаясь вспомнить где оставил

машину
Кто-то сидит в машине, перед рестораном, сморит в окно на кого-то, засунувшего

палец в зубы, кто может использовать зубочистку
Сейчас, кто-то через улицу, кто ограничен и нуждается в одежде, кто промотал

половину своих денег, он должен идти на работу в магазин через 15 кварталов,

где его хотят уволить.
Чье-то симпатичное лицо сейчас смотрит на монитор, пытаясь найти вдохновение.

Некто живущий прямо через улицу, описывает лучшие воспоминания за неделю, но её

лучший друг болен, чувствует себя смущенно, и знает, что выглядит не очень, и

ничего не может поделать. А я представляю каково это быть на его месте.

[Припев]
Я просто открываю окно своего номера, завтра я покину это место. Я не знаю,

когда вернусь и все в этом мире меняется так просто, так просто, так просто:

Кто-то сейчас отдает свой голос за кого-то, пытаясь не получить пулю в глотку

Ради свободы, кто-то сейчас находится в Ираке, надеясь вернуться домой. Вдыхает

войну , не уверенный в причинах. Тем ли мы оказываем поддержку, когда пресса

вводит в заблуждение, мы остаемся гордыми и приветствуем войска. Я знаю, это

ваша работа.

Тем временем прямо сейчас 25 за жизнь и стоять в углу сжимая в руке лотерейный

билет, надеясь выиграть, только для того, чтобы нормально поесть.

Прямо сейчас кто-то мечтает не о свободе, а о самоубийстве.

И вот сейчас я смотрю на окно, на отверстия на его руке и его джинсах. Он зажег

свет и ушел за угол, прячась от моего взгляда.

Но сейчас я заглядываю в следующее окно, телевизор включен, и мои вещи

упакованы, но все в этом мире меняется так просто, так просто, так просто

Прямо сейчас кто-то сидит в темноте. В квартире слишком холодно, но у них есть

матрац и небольшой ковер, но они ценят это.

Вы пересекаетесь с ними, спешащими в офис. Возвращаясь из магазина ограблена

чья-то жена. Одни бегут через кварталы, полиция гонится за ними.

Прямо сейчас кто-то изо всех сил пытается остановить человека, который бьет

кулаком и обвиняет врачей.

Где-то рядом делает первый вздох новорожденный ребенок, которого доктора ещё не

успели передать медсестре. Интересно, понимает ли он ценность времени, ценность

вопросов, ответы на которые мы все уже устали искать, пытаясь найти свободу.

Прямо сейчас есть кто-то кто не ел всю неделю, кто готов убить за то дерьмо,

которое ты выкидываешь на улицу. Мне кажется за ошибками следует боль, потом

удовольствие. Одни говорят бесконечность, другие навсегда, а сейчас мы должны

поддержать друг друга.

Я снова перемещаюсь из одного отеля в другой, сумка за плечом,

и я в мире где все меняется так просто, так просто, так просто:







Petrified (Остолбенелый)

Почему все такие остолбенелые?
Что?
Остолбенелые?
Что?
Погоди.
Просто забей..
Ну же!
Забей..
Ну же!
Забей:
Давай!
Yeah
Как жизнь?
Меня зовут Майк.
Я дурачу и делаю все, как пожелаю
Я люблю то, что я делаю
Я делаю то, что люблю
Я могу уйти и вернуться, как-будто еду на велосипеде
Как остановка:
Возвращение

Мы держим равновесие, удерживающее нас на трассе
Что такие как мы получаем то, что хотим
Ты делаешь вид будто тебе все равно
Но ты наблюдаешь и смотришь, я знаю

Должно быть ты действительно одинок,
Напыщен, со злым взглядом, но настолько фальшивый
Ты и твои парни, вы не знаете меня
Ты и вправду хочешь показать мне что-то? Что ж, показывай.

Давай окончим на хорошем
У меня есть подозрение, что ты не против.
Колонкам сносит башню, когда мы в них
И все окаменеют

Почему все такие остолбенелые?
Что?
Остолбенелые?
Что?
Погоди.
Просто забей..
Ну же!
Забей..
Ну же!
Забей:
Давай!
Забей:
Давай!

Послушай, ты не готов
Ты как ребенок, не устойчиво стоящий на ногах
Этот бит такой тяжелый
Я запаниковал, наступление похоже на трещину

Отдаю тебе это
Дни танцев вернулись
Чувствуешь реальность
Для тех, кому известно название
Совершенно новой атаки
Для кого это возможно?

Должно быть ты действительно одинок,
Напыщен, со злым взглядом, но настолько фальшивый
Ты и твои парни, вы не знаете меня
Ты и вправду хочешь показать мне что-то? Что ж, показывай.

Грубость не решает.
Вы знаете когда мы на сцене.
Колонкам сносит башню, когда мы в них
И все окаменеют.

Почему все такие остолбенелые?
Что?
Остолбенелые?
Что?
Погоди.
Просто забей..
Ну же!
Забей..
Ну же!
Забей:
Давай!
Забей:
Давай!

Как остановка:
:возвращение
Мы держим равновесие, удерживающее нас на трассе







Where'd You Go (Куда ты уходишь)

Куда ты уходишь?
Я скучаю по тебе
Кажется, это длиться вечность
Ты покидаешь меня

Она сказала: 'Иногда я чувствую себя хуже некуда
Порой мне хочется уйти, и стать хоть чуть-чуть похожей на остальных '
Я не понимаю от чего ты все время должна уходить
Ведь поездки длятся так долго
И я пытался оставаться у телефона
Потому что твой голос помогает забыть мне об одиночестве
Но когда я беру трубку, мне нечего сказать
И ты должна знать, что это ступор
Что я жду и пытаюсь добраться до тебя
Все что я имею, в этом есть и твоя заслуга
Я и остатки семьи поют: 'Куда ты уходишь'

Я скучаю по тебе
Кажется, это длится вечность
Ты покидаешь меня
Куда ты уходишь?
Я скучаю по тебе
Кажется, это длится вечность
Ты покидаешь меня
Пожалуйста, вернись

Ты знаешь где должна жить
Где делать барбекю, бургеры и ребрышки
Где будет Хеллоуин с кучей конфет
Но теперь ты остановилась
Черт, я чувствую как упускаю время
Я удерживаю мысли о тебе
Мне кажется это правильным
Ты можешь позвонить мне, если найдешь что сказать
И я скажу, чтобы ты знала о моем ступоре
Что я жду и пытаюсь добраться до тебя
Все что я имею, в этом есть и твоя заслуга
Я и остатки семьи поют: 'Куда ты уходишь'

Я скучаю по тебе
Кажется, это длится вечность
Ты покидаешь меня
Куда ты уходишь?
Я скучаю по тебе
Кажется, это длится вечность
Ты покидаешь меня
Пожалуйста, вернись

И ты должна знать, что это ступор
Что я жду и пытаюсь добраться до тебя
Усталый от ожидания
Сейчас тебя нет рядом, и я чувствую себя бесполезным
Кажется, что есть лишь одна правда:
Ты не ценишь до тех пор, пока не потеряешь
Мне кажется, все что я имею, в этом есть и твоя заслуга
Когда ты вернешься, меня здесь не будет, и запоешь:

Куда ты уходишь?
Я скучаю по тебе
Кажется, это длится вечность
Ты покидаешь меня
Куда ты уходишь?
Я скучаю по тебе
Кажется, это длится вечность
Ты покидаешь меня
Пожалуйста, вернись










In Stereo(В стерео)

Начнем,
Добро пожаловать все и каждый на наше шоу
Пришло время
К черту все, мы готовы.
Парковка переполнена
Двадцать глубоких
Двадцать футов от бульвара
Черные шапочки
Черные кепки
Черные ярлыки на очках
Готовят новое дерьмо для масс
Потому что главное о чем я думаю создавая бит-
Будет ли он продолжением улиц
Я лишь беру это за основу
Засовываю в запись
Понижаю до десяти,
Чтобы добраться до колебаний на фоне
Я проигрываю снова и снова, исключая все ошибки
San Andreas сотряснется

Мы стремились к этому и теперь готовы
Мы взяли все под контроль
Чтобы каждый знал
И когда ты почувствуешь это,
Дай мне знать

Ты не готов
За двадцать месяцев у меня накопилось масса идей
Эти трэки пополнят твою родословную
Я стал опытнее, и вернулся, пока возвращался ты
Забудь ту болтовню обо мне
Ответь ударом на удар
Я знаю о тебе не меньше,
Так что закрой рот
Слушай и смотри
Мы можем управлять толпами
Ты не должен предупреждать об этом людей за углом
Они знают
Если ты стоишь за этим углом , тогда ты увидишь это
Мир замер в ожидании механического потока
San Andreas сотряснется

Поверни ключ
Включи громкость на полную
Крути вправо
Открой окна на распашку
Чтобы все знали о чем это
До тех пор, пока система не выйдет из строя









Cigarettes (Сигареты)

Чувак, я люблю эту рэп игру
В основном потому, что это здорово
Добавлять новые специи к блюду под названием жизнь
Сквозь каждого немного преувеличивающего еле заметное.
Заставить этот (непечатные слова) звук казаться более крутым, чем он есть.
Здесь нельзя опираться на слабого человека
Мы хотим слышать голос улиц.
Хотим слышать твой плевок поверх этого бита.
Не принимайте это так саркастично
Я не могу получить большего.
Я могу раскрыть вам свои карты.
Если это не грубо, то я не нуждаюсь в этом,
Мне даже не будет стыдно.
Реальность заполняет мой мозг.
Продайте меня, я увлекся игрой.
Сосите это как сигарету, освещайте это.

Это похоже на сигареты- то чем я занимаюсь
Однажды между мной и тобой.
Это похоже на сигареты, никто не в дураках
Мне не интересна правда, я хочу чувствовать гребанный холод.

Разреши мне рассказать тебе то, что я понял лишь сегодня
Моё хип-хоп радио похоже на огни Marlboro
Они продают истории и звучат одинаково
Сигареты говорят о своей безопасности,
Обертки утверждают о том же.
Но нас не волнует правда, когда мы отдаем деньги.
Мы не верим словам, мы просто любим их звук
Они ведут себя так, будто мы идиоты. Они врут нам в лицо
Может мы и идиоты, мы все равно покупаем их.

Я выбегаю, чтобы успеть достать альбом очередного рэппера
Только гребанное оружие, наркотики и женоненавистничество.
Точно также я глотаю все эти истории,
Когда вдыхаю эту смерть, возможно без рака
Все что они говорят - это накрученная правда.
Я не могу получить большего,
Потому что даже то, что мы знаем -это тоже большая ложь
Тогда мы начинаем освещать другой блеф,
Мы лишь не даем облапошить нас.

Это похоже на сигареты- то чем я занимаюсь
Однажды между мной и тобой.
Это похоже на сигареты, никто не в дураках
Мне не интересна правда, я хочу чувствовать гребанный холод.

Вслушайся в эти слова,
Послушай это радио Запудривания мозгов, только не прикасайся.
Если ты в машине
Поставь свой любимый трэк,
И почувствуй свое родство с рэпом.

Важность факта -
Вслушайся в эти слова,
Послушай это радио Запудривания мозгов, только не прикасайся.
Если ты в машине
Поставь свой любимый трэк,
И почувствуй свое родство с рэпом.









Believe Me (Верь мне)

[Припев]
Мне кажется
Это то к чему мы шли
Если ты не хочешь,
Ты не обязан верить мне.
Но меня уже не будет здесь когда ты придешь,
Теперь ты понимаешь, что решение за тобой-
Верить мне или нет

[Ryu]
Я не хочу быть единственным обвиняющим.
Ты любишь веселье и игры
Продолжай играть, я лишь скажу
Думай о прошлом, когда
Мы были одним и тем же.
На правильной дороге,
Но я был на неверном поезде
Примерно так и было.
Теперь ты знаешь что такое боль
У дьявола нашлось свежее место для игр
Ты никогда не убежишь из лабиринта в твоем мозгу
Каждый проклятый день идет дождь,
Являясь тем же оттенком серого

[Mike]
Эй,
У меня созрел план
И я знаю где стою.
Это знание скользит из моих рук,
И теперь я даже не уверен кем являюсь.
Эй, что я должен сказать?
Может быть я должен делать то, что делаю,
И стану свободным
Посмотрим, что станет с тобой,
Но этого не повториться со мной.

[Припев]

[Mike]
Тогда, я думал что ты такая же как и я
Что ты та, которая может увидеть всю эту боль, которую вижу я
Но ты неумышленно доказала мне
Что в конечном итоге уйдешь.
Теперь мне кажется, что сделанные ошибки не причинят боль.
Но это не сработает потому,
Что намного хуже моих ожиданий
Я так хотел чтобы ты оказалась тем, чем не являешься.
Теперь эта вина все, что у меня осталось.

Ты отвернулась,
И ушла, стыдясь.
Все что у тебя есть это воспоминания о боли
Теперь все бессмысленно, твой взгляд направлен вниз.
Я слышу мой голос в твоей голове, когда по близости никого нет.
Что я должен сказать?
Может быть я должен делать то, что делаю,
И стану свободным
Посмотрим, что станет с тобой,
Но этого не повториться со мной.
[Припев *2]









Get Me Gone (Позволь мне уйти )

Чувак, который говорил мне ещё во время записи первого альбома Linkin Park,

вроде того:
'Ты знаешь, я не уверен насчет рэпа, я не знаю:возможно вы должны быть только

рок-группой'
Ты понимаешь что я имею ввиду. Это как пытаться изменить нас. Как будто они

поняли нас. И потом он такой:
'Я не знаю, может тебе лучше только играть на клавиатуре'

Ещё до первой песни, в которой ты услышал меня
Тогда уже были люди пытавшиеся убрать меня
Говорившие чтобы я бросил рэп
'Только играй на ключах'
Что у моей группы уже есть фронтмэн
Они не нуждались во мне
Но за моей спиной стояла моя группа
Мы продолжали сочинять песни,
Выпустили альбом.
По началу это выглядело смешно,
Затем веселье пропало
Когда некоторые журналы писали небылицы о нас
Мы опровергали это.
Объясняли в деталях как делаем музыку
Для себя я установил правила
Теперь я отвечаю на интервью по почте
Потому что эти люди любят перекрутить твои слова
Чтобы выставить меня идиотом

Проиграл ли я вам?
Не способен слушать стихи, составленные из первых слов словаря?
Люди привыкли думать что нас изготовили
Теперь у меня есть интервью
С разговорами людей,
С числами, которые стоит набрать.
Сейчас все враги кричат в безумии
Все они когда - либо будут моими поклонниками
Сука.






High Road (Верхняя дорога)

Поехали

Эти люди стараются заткнуть мне рот
Пытаются убедить меня в том, что я иду в пустоту
Пытаются убедить себя, что запись с Jay была случайностью
Что это было ошибкой
Это невозможно терпеть
Позволь мне рассказать
Как эти ублюдки заберут свое дерьмо назад
Я не пластмасса и не фальшивка
Когда я создаю песни, я беру за основу факты и пускаю их в массы
Ваши зады скоро убедятся в том, что я не играю
Начни спрашивать меня имена, которые я не скажу
Но стараюсь быть выше этих споров
Больше мелких имен
За дыханием.
Слухи, ярлыки и категории
Я ,как борющийся за жизнь неизвестно кого врач
Но ты можешь сказать обо мне что пожелаешь
Продолжай говорить, в то время как я уйду

Ты можешь сказать то, что должен
Потому что моего мнения уже ничто не изменит
Я иду дорогой, лежащей выше тебя
Это был последний раз, когда я доверился тебе
Ты можешь сказать то, что должен
Потому что моего мнения уже ничто не изменит
Все эта ложь, которой ты травила меня
Сегодня не сработает

Эти люди стараются заткнуть мне рот
Пытаются сделать меня более безопасным
Пытаются обратить моих друзей против меня
Говорят гадости обо мне..
Это невозможно терпеть
Позволь мне рассказать тебе ещё кое-что
Озлобленные группы жалуются на вещи, которые мы делаем
Я не изменю направления, я продолжу движение
Поддерживая свое имя так же, как и свой путь
Ты убедишься в том, что я не играю
Начни спрашивать меня имена, которые я не скажу
Но я постараюсь не упоминать имен людей, которые ждут внимания
Ты любишь обман но надеешься что твоя часть картины не исчезнет
Ты похож на выгнанного старшеклассника без класса
Но ты можешь сказать обо мне что пожелаешь
Продолжай говорить, в то время как я уйду

Ты можешь сказать то, что должен
Потому что моего мнения уже ничто не изменит
Я иду дорогой, лежащей выше тебя
Это был последний раз, когда я доверился тебе
Ты можешь сказать то, что должен
Потому что моего мнения уже ничто не изменит
Все эта ложь, которой ты травила меня
Сегодня не сработает

Почему всегда так получается?
Кто-то все время следит за мной
И все что мне надо это комната, чтобы перевести дыхание
Меня кто-нибудь слышит?
Я не могу больше сдерживаться
Все чего я хочу- это повторять это снова и снова.

Ты можешь сказать то, что должен
Потому что моего мнения уже ничто не изменитЯ иду дорогой, лежащей выше тебя
Это был последний раз, когда я доверился тебе
Ты можешь сказать то, что должен
Потому что моего мнения уже ничто не изменит
Все эта ложь, которой ты травила меня
Сегодня не сработает.







Kenji (Кенджи)

Мой отец приехал из Японии в 1905 году
Ему тогда было 15, когда он иммигрировал оттуда
Он, он:он работал пока не был в состоянии купить этот участок
И строить склад

Позволь рассказать тебе эту историю как сон
Я не знаю, почему хочу её рассказать, но я знаю что это значит
Закрой глаза и представь,
Как я опишу тебе, шла Вторая Мировая Война
Когда этот человек по имени Кенджи проснулся
Кен не был солдатом
Он был простым семейным человеком, решившим основать склад в Лос Анджелесе
В этот день он встал с кровати как обычно
Бекон и яйца с женой и детьми
Он жил на втором этаже маленького склада
Он переехал из Японии в Лос Анджелес
Здесь его называли иммигрантом
В Японии его бы называли 'Issei'
Это значило - первое поколение в соединенных штатах
Когда все были напуганы угрозой от Германии и Японии
Все боялись нападения на родину
Эти м утром, когда Кен вышел на улицу
Весь мир перевернулся -
На обложках газет, везде:
За три недели до этого в 1942:
'Перл Харбор разбомблен, Япония наступает'
Картины умирающих, бегущих людей
Кен знал, к чему это приведет
Так же как он и догадывался, президент сказал:
'Зло со стороны Японии должно быть перекрыто'
Они дали Кену пару дней
Чтобы собрать всю жизнь в две сумки
Две сумки не могли даже уместить всю одежду
У некоторых не было и сумок, чтобы уложить туда что-нибудь
Итак две сумки - это было все, что они дали им
Когда дети спрашивали мать: 'Куда мы отправляемся?'
Никто не мог дать ответа
Кен не стал лгать он сказал: ' США закрывается для шпионов
Мы должны будем жить в месте под названием Mandinar,
Там будет много таких же как мы.'
Остановить это, не смотреть на человек с ружьями.
Ты не должен привлекать их внимание
Бежать или нет,
Потому что если ты побежишь, тебя могут застрелить
Другие стараются не думать об этом
Стараются не беспокоиться об этом, они переполнены
Когда-нибудь мы выберемся, когда-нибудь, когда-нибудь.

Как только мы вспыхнули
G.I. пришел, и они просто пришли к его дому и
'Вы должны идти'
'Все японцы должны'
Они забрали мистера Ли(Mr. Lee)
Люди не понимали, зачем они забрали его?
Потому что он был не при чем(сосед/чернорабочий?)

Теперь они в городе, окруженном солдатами
Каждый день, каждую ночь, следящими за ними
С каменных башен.
Кен не мог их ненавидеть их
Они просто выполняли свою работу
Ему не нужны были проблемы
У него был маленький садик с овощами и фруктами, которые
Он отдавал войскам в корзине, сделанной его женой
Он хотел сохранить свою семью в живых
Заключенные войны и их собственной страны
За что?
Время шло
Он хотел жить свободно
Единственный путь выбраться был встать в ряды армии
И закончить её с бомбой, запущенной в Японию,
Которая закончит эту войну довольно быстро
Два города были поражены и война окончилась
Кен вышел с надеждами о нормальной жизни с женой и детьми,
Но зрелище, которое они увидели вернувшись,
Действовало угнетающе
Выбитые двери и окна
Надписи на стенах:
'Японцы больше не приветствуются'
Сумки выпали из рук Кенджи
Он безмолвно смотрел на жену
Она посмотрела на него стараясь не заплакать
И сказала: 'Когда-нибудь все будет в порядке, когда-нибудь'
Имена изменены, но история правдива
Моя семья была под замком в сорок втором
Моя семья была там, где было темно и уныло.
И они называли это лагерем

Когда мы вернулись оттуда:.ох:
Это было:довольно:довольно тяжело

Я помню как мой муж спросил:
'Мы останемся здесь до последнего?'
И он умер до того, как лагеря закрыли






Red to Black (Красное черному)

У меня был друг по имени Виктор
И двое из нас повисали каждый день
Это происходило внезапно, вечерами
Когда его жизн%


Gender_Мужской MEMFIS

Online status

Club member


1721 Сообщений


Город: Baku
Возраст: 32
О Себе: Ve4ный StyдеNт
56173   20:34 15.06.2007г. GMT       
Augen_Auf спасибо чувак.... ну нигде не достать, МО-ЛО-ДЕЦ!!!! ну просто красавчик)))))

З.Ы. ну немогу я господи...

Господи тоже не может...)))))))


Сообщение было отредактировано Serpens (11:36 16.06.2007г. GMT, назад)


BORN STUPID? TRY AGAiN!

Gender_Мужской -PaЯadox-

Online status

Freak


398 Сообщений


Город: Н.Новгород
Возраст: 26
О Себе: Танкист
56244   20:46 16.06.2007г. GMT       
Завтра наверно снег пойдет...раптор сделал полезное дело....я в шоке


Я в контакте

Где был рассвет - теперь закат.
Где солнце было - ночь настала.
В хрустальном взгляде воцарился ад,
сквозь мрак тумана сердце биться перестало...

Gender_Мужской -PaЯadox-

Online status

Freak


398 Сообщений


Город: Н.Новгород
Возраст: 26
О Себе: Танкист
56245   20:48 16.06.2007г. GMT       
DEATHSTARS

2. Blitzkrieg

...In your dreams, hearts shake
Never scream, minds break
Heaven turn, ground crack
Prayers burn, burn back

And it's all there inside of you
It's deadly, dark, cold!
Can you feel the explosion
Now lean back and enjoy the show!

Blitzkrieg!
Blitzkrieg!
Blitzkrieg Boom!

Hope fails, death shines
Long nails, hell's vines
Terror speak, walls fall
Addictions seek, seek it all

Blitzkrieg!
Blitzkrieg!
Blitzkrieg Boom!

...This is the end
Still your need is driven on, driven on...
As we trigger one last bomb

Wounds bleed, tears ride
Demons feed, angels hide
Fathers sigh, mothers weep
Children cry, crying deep

Fuck the world with a gun
And a broken blade!

...This is the end
Still your need is driven on, driven on...
As we trigger one last bomb



4. Cyanide

(The cyanide)
(Drink the cyanide)

This is the hand that will blind your eyes
And split your spine
This is the blade that'll visit your flesh
And release the wine

Play!
You play with toys that have triggers
And you hear the led moves near
Play!
You play with razors and it hurts, it hurts
As you face your fears

So face the dark
And I'll teach you about fire
In the blink of an eye

- Now drink the Cyanide -

The worlds collide
And you know
That it's pure filth
That I hide

On these plains there's a burning ruin
That must be found
On these plains there's a demon that sleeps.
It must be unbound

Run!
You run for the borders
Where epistles burn in the arms of man
Run!
You run among bodies and they scream,
They scream to bite God's hand

So face the dark
And I'll teach you about fire
In the blink of an eye

(Now drink the Cyanide)

The worlds collide
And you know
That It's pure filth
That I hide

So face the dark
And I'll teach you about fire
In the blink of an eye

(Now drink the Cyanide)

The worlds collide
And you know
That It's pure filth
That I hide

(Now drink the cyanide)
(So face the dark)
(And I'll teach you about fire)
(And the blink of an eye)

When the dark does what the dark does best,
It's darkness!
Let the dark do what the dark does best,
Let there be darkness!

So face the dark
And I'll teach you about fire
In the blink of an eye

(Now drink the Cyanide)

The worlds collide
And you know
That It's pure filth
That I hide


Я в контакте

Где был рассвет - теперь закат.
Где солнце было - ночь настала.
В хрустальном взгляде воцарился ад,
сквозь мрак тумана сердце биться перестало...

Gender_Мужской [Dez]

Online status

Members


12 Сообщений


Город: Новосибирск
Возраст: 30
О Себе: Студент
56386   09:07 19.06.2007г. GMT       
Coal Chamber - Loco (Coal Chamber)


pull - steamroller rolling through
my head said attached to loco
power up coal through the system
out to the right said you're in my
light - lock down the generator on
man screw down use the system
use the main plan full power up to
the point man don't fuck with me

loco

lock down here latch the generator
on screw the system
full power hit the main plan

Coal Chamber - Fiend (Dark Days)

It's the darkest place
Like beneath the stairs
The IT it comes
And it takes everything in sight
All through the night
Leaving scars
And Crashing cars

Fiend for the fans and
Fodder for the press
Fiend for the fans and
Fodder for the press

It's my life
For everyone to see
For you a charade
For me a disease
Everything in sight
All through the night
Leaving scars
And fucking stars

Still reasoning my life

Fiend for the fans and
Fodder for the press
Fiend for the fans and
Fodder for the press

Still reasoning my life

It's do or die!
It's do or die!
It's do or die!
Not for me!

Still reasoning my life

Fiend for the fans and
Fodder for the press
Fiend for the fans and
Fodder for the press

Still reasoning my life
Fucker!


Кто здесь?

Gender_Мужской -Madman-

Online status

Members


8 Сообщений


Город: Солнечногорск
Возраст: 24
О Себе:
56462   15:20 22.06.2007г. GMT       
Slipknot - My plague

I'm in conniptions for the final act you came here for
The one derivative you manage is the one I abhor
I need a minute to elaborate for everyone the
Everyday bullshit things that you have done

Your impossible ego fuck is like a
Megalomaniacal tab on my tongue
You fuckin' touch me I will rip you apart
I'll reach in and take a bite out of that
Shit you call a heart...

I don't mind being ogled, ridiculed
Made to feel miniscule
If you consider the source, it's kinda pitiful
The only thing you really know about me is...
...that's all you'll ever know

I know why you blame me (yourself)
I know why you plague me (yourself)

I'm turning it around like a knife in the shell
I wanna understand why, but I'm hurting myself
I haven't seen a lotta reasons to stop it
I can't just drop it
I'm just a bastard, but at least I admit it
At least I admit it

I know why you blame me (yourself)
I know why you plague me (yourself)

Kill you - fuck you - i will never be you
Kill you - fuck you - i will never be you
I can't fuckin' take it anymore
A snap of the synapse
And now it's fuckin' war
Kill you - fuck you - i will never be you
-----------------------------------------------



Slipknot - People=Shit


Here we go again motherfucker

Come on down and see the idiot right here
too fucked to beg and not afraid to care
what's the matter with calamity anyway?
Right, get the fuck out of my face

Understand that I can't feel anything
it isn't like I wanna sift through the decay
I feel like a wound; like I got a fucking gun
against my head-you live when I'm dead
one more time motherfucker

Everybody hates me now so fuck it
blood's on my face;on my hands
and I don't know why; I'm not afraid to cry
but that's none of your business

Whose life is it? Get it? See it? Feel it?
Eat it? Spin it around so I can spit in its face
I want to leave without a trace
'cause I don't wanna die in this place

People=Shit
People=Shit
People=Shit
People=Shit
(People=Shit)Whatcha gonna do?
(People=Shit)'cause I'm not afraid of you
(People=Shit)I'm everything you'll never be
(People=Shit)yeah

It never stops; you can't be everything to everyone
Contagion; I'm sitting at the side of Satan
what do you want from me?
they never told me the failure I was meant to be

Now overdo it; don't tell me you blew it
stop your bitchin' and fight your way through it
I'm not like you; I just fuck up
come on motherfucker everybody has to die
come on motherfucker everybody has to die

People=Shit
People=Shit
People=Shit
People=Shit
(People=Shit)Whatcha gonna do?
(People=Shit)'cause I'm not afraid of you
(People=Shit)I'm everything you'll never be
(People=Shit)yeah
-------------------------------------------------



Slipknot - Before I forget



Go!

Stapled shut, inside and ouside would and I'm
Sealed in tight, bizarre but right at home
Claustrophobic, closing in and I'm
Catostrophic, not again
I'm smeared across the page, and doused in gasoline
I wear you like a stain, yet I'm the one who's obscene
Catch me upon all your sordid little insurrections,
I've got no time to lose, and I'm just caught up in all the cattle

Fray the stings
Throw the sheathes
Hold your breath
And listen!

I am a world before I am a man
I was a creature before I could stand
I will remember before I forget
BEFORE I FORGET THAT!

I'm ripped across the ditch, and settled in the dirt and I'm
Wiggled like a stitch, yet I'm the one who's hurt
Pay attention to your twisted little indiscrestions
I've got no right to way, I'm just caught up all the battles

Locked in clutch
Pushed in place
Hold your breath
And listen!

I am a world before I am a man
I was a creature before I could stand
I will remember before I forget
BEFORE I FORGET THAT!

I am a world before I am a man
I was a creature before I could stand
I will remember before I forget
BEFORE I FORGET THAT!

My end
It justifies my means
All I ever do is delay
My every attempt to evade
The end of the road is my end
It justifies my means
All I ever do is delay
My every attempt to evade
THE END OF THE ROAD!

I am a world before I am a man
I was a creature before I could stand
I will remember before I forget
BEFORE I FORGET THAT!

I am a world before I am a man
I was a creature before I could stand
I will remember before I forget
BEFORE I FORGET THAT!

I am a world before I am a man
I was a creature before I could stand
I will remember before I forget
BEFORE I FORGET THAT!

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, OH!


Gender_Мужской Murdoc

Online status

Members


6 Сообщений


Город: Жодино
Возраст: 26
О Себе:
57518   23:52 11.07.2007г. GMT       
Первый раз на форуме. Не хотелось пролистывать все 17 страниц для того, чтобы убедиться: нет ли тут уже этих текстов и переводов.
Переводы не мои, нашёл в инете.

System of a down

System of a down

Suggestions


Watching,
From a post up high,
From where you see the ships afar,
From a well trained eye,
The waves all keep on crashing by,
If you are the light post,
Then you own the working class,
But if you want the answers,
You better give a piece of ass,
Give a piece of your ass,

Warning,
Post hypnotic suggestions,
Running the ships ashore,
The orange light that follows,
Will soon proclaim itself a god,
If you point your questions,
The fog will surely chew you up,
But if you want the answers,
You better get ready for the fire,
Get ready for the fire,

The ships are multiplying day after day sir,
And they're coming close to the shore sir, shore sir,
We need to evacuate the light post,
It's all over, it's all over
It's all over.

И тут же перевод:

Предложения

Наблюдая
С высокой башни,
Откуда ты видишь корабли вдалеке,
Своим наметанным глазом.
Волны всё продолжают разбиваться,
И если ты их предводитель,
Тогда ты сам являешься рабочим классом,
Но, если ты хочешь ответа,
То лучше дай себя поиметь,
Дай себя поиметь.

Подавляя
Сопротивление сторожевых башен
Корабли направляются к берегу,
Оранжевый свет, сопровождающий их,
Скоро объявит себя богом,
Если ты задашь им свои вопросы,
Туман поглотит тебя,
Но если ты хочешь ответа,
То будь готов к пожару,
Будь готов к пожару.

Корабли день за днем усиляют мощь сэра,
И они подходят все ближе к берегу сэр, к берегу сэр.
Мы должны эвакуировать маяк,
Все кончено, все кончено,
Все кончено...


Gender_Мужской Murdoc

Online status

Members


6 Сообщений


Город: Жодино
Возраст: 26
О Себе:
57519   23:55 11.07.2007г. GMT       
System of a down

Toxisity

Aerials


Life is a waterfall,
we're one in the river,
and one again after the fall.

Swimming through the void
we hear the word,
we lose ourselves,
but we find it all...

Cause we are the ones that want to play,
always want to go,
but you never want to stay.

And we are the ones that want to choose,
always want to play,
but you never want to lose.

Aerials, in the sky,
when you lose small mind,
you free your life.

Life is a waterfall,
we drink from the river,
then we turn around and put up our walls.

Swimming through the void,
we hear the word,
we lose ourselves,
but we find it all...

Cause we are the ones that want to play,
always want to go,
but you never want to stay.

And we are the ones that want to choose,
always want to play,
but you never want to lose.

Aerials, in the sky,
when you lose small mind,
you free your life.

Aerials, so up high,
when you free your eyes,
eternal prize.

Aerials, in the sky,
when you lose small mind,
you free your life.

Aerials,so up high,
when you free your eyes,
eternal prize



Антенны

Жизнь – водопад,
Мы одни в реке,
И снова одни после падения.
Плывя сквозь пустоту
Мы слышим разговор,
Мы теряем сами себя,
Но находим все?
Причина, по которой мы одни хотим играть,
Всегда идти вперед,
Но никогда ни хочется стоять.
И мы единственные, кто хочет выбирать,
Всегда хотим играть,
Но никогда не хочется проигрывать.
Антенны в небесах,
Когда ты теряешь маленький разум,
Ты освобождаешь свою жизнь.
Плывя сквозь пустоту
Мы слышим разговор,
Мы теряем сами себя,
Но находим все?
Причина, по которой мы одни хотим играть,
Всегда идти вперед,
Но никогда ни хочется стоять.
И мы единственные, кто хочет выбирать,
Всегда хотим играть,
Но никогда не хочется проигрывать.
Антенны в небесах,
Когда ты теряешь маленький разум,
Ты освобождаешь свою жизнь.
Антенны, слишком высоко,
Когда ты освобождаешь свои глаза,
Вечный приз
Антенны в небесах,
Когда ты теряешь маленький разум,
Ты освобождаешь свою жизнь.
Антенны, слишком высоко,
Когда ты освобождаешь свои глаза,
Вечный приз


Gender_Мужской Murdoc

Online status

Members


6 Сообщений


Город: Жодино
Возраст: 26
О Себе:
57520   23:57 11.07.2007г. GMT       
System of a down

Toxicity

Deer dance


Circumventing circuses
Lamenting in process
To visible police
Presence sponsored fear
Battalions of riot police
With rubber bullet
kisses
Baton courtesy
Service with a smile

Chorus:
Beyond the Staples Center
You can see America
With its tired poor
Avenging disgrace
Peaceful loving youth
Against the brutality
Of plastic existence
Pushing little children
With their fully automatics
They like to push the weak around

A rush of words
Pleading to disperse
Upon your naked walls, alive
A political call
The fall guy accord
We can't afford to be
Neutral on a moving train

Chorus.

A deer dance, invitation to peace
War staring you in the face,
Dressed in black
With a helmet,
Fierce
Trained and appropriate
For the malcontents
For the disproportioned malcontents.
The little boy smiled,
It'll all be well

Chorus.



Олений танец

Мошенники
Переживают по поводу
Присутствия полиции,
Сеющей страх.
Батальоны полицейских
С резиновыми пулями по карманам
упиваются
Вежливостью дубинок.
Обслуживание с улыбкой…

Припев:

И только за "Staples Center"
Ты увидишь Америку, как она есть,
Пресытившуюся, жалкую,
Мстительную, бесчестную.
Мирная, любящая молодежь
Против жестокости
И стадного чувства,
Подталкивающая маленьких детей
В мир, полный автоматики,.
Заставляя их помыкать друг другом.

Обилие информации,
Призывающей к распылению,
На твои голые стены.
Политический призыв,
Согласие жертвы…
Мы не можем сохранять спокойствие
На мчащемся поезде!

Припев.

Олений танец, крик о мире,
Война смотрит тебе в глаза,
Вся в черном,
В шлеме,
Лютая,
Подготовленная и своевременная
Для мятежа,
Для никому не нужной оппозиции.
Малыш улыбается,
Все будет хорошо!

Припев.


Gender_Мужской MEMFIS

Online status

Club member


1721 Сообщений


Город: Baku
Возраст: 32
О Себе: Ve4ный StyдеNт
57522   00:33 12.07.2007г. GMT       
Murdoc как я понял перевод интерпретирован. Там в "Оленьем танце" не сходится просто перевод))... или мой англиЦЦкий....


BORN STUPID? TRY AGAiN!

Gender_Мужской Murdoc

Online status

Members


6 Сообщений


Город: Жодино
Возраст: 26
О Себе:
57590   22:57 12.07.2007г. GMT       
Да, ты прав. Текст немного изменён, но суть осталась та же. Я проверял. Я ведь писал, что не мои переводы... для всех песен))

Кстати, есть тексты на группу Soil? Желательно и переводы.


Gender_Мужской Murdoc

Online status

Members


6 Сообщений


Город: Жодино
Возраст: 26
О Себе:
57591   23:10 12.07.2007г. GMT       
Offspring

Pretty fly(For while guy)


Give it to me, baby, huh huh, huh huh
Give it to me, baby, huh huh, huh huh
Give it to me, baby, huh huh, huh huh
And all the girlies say I’m pretty fly for a white guy

Uno, dos, tres, quatro, cinquo, senco, ses

You know, it’s kinda hard just to get along today
Our subject isn’t cool, but he fakes it anyway
He may not have a clue and he may not have style
But everything he lacks, well, he makes up in denial

So don’t debate, a player straight
You know he really doesn’t get it anyway
Gonna play the field, and keep it real
For you, no way, for you, no way
So if you don’t rate, just overcompensate
At least, you’ll know you can always go on ricki lake
The world needs wannabes
So hey hey, do that brand new thing

Give it to me, baby, huh huh, huh huh
Give it to me, baby, huh huh, huh huh
Give it to me, baby, huh huh, huh huh
And all the girlies say I’m pretty fly (for a white guy)

He needs some cool tunes, not just any will suffice
But they didn’t have ice cube, so he bought vanilla ice
Now cruising in his pinto, he sees homies as he pass
But if he looks twice, they’re gonna kick his lily ass

So don’t debate, a player straight
You know he really doesn’t get it anyway
Gonna play the field, and keep it real
For you, no way, for you, no way
So if you don’t rate, just overcompensate
At least, you’ll know you can always go on ricki lake
The world likes wannabes
So hey hey, do that brand new thing

Now, he’s getting a tattoo, yeah, he’s gettin’ ink done
He asked for a 13, but they drew a 31
Friends say he’s trying too hard and he’s not quite hip
But in his own mind, he’s the, he’s the dopest trip

Give it to me, baby, huh huh, huh huh
Give it to me, baby, huh huh, huh huh
Give it to me, baby, huh huh, huh huh
Uno, dos, tres, quatro, cinquo, senco, ses

So don’t debate, a player straight
You know he really doesn’t get it anyway
Gonna play the field, and keep it real
For you, no way, for you, no way
So if you don’t rate, just overcompensate
At least, you’ll know you can always go on ricki lake
The world needs wannabes
The world loves wannabes
Let’s get some more wannabes
And hey hey, do that brand new thing



Довольно шустрый(Для белого парня)


Ну-ка, выкладывай мне, детка, ага, ага
Ну-ка, выкладывай мне, детка, ага, ага
Ну-ка, выкладывай мне, детка, ага, ага
И все девки говорят, что я довольно шустрый для белого парня

Уно, дос, трес, куатро, синкуо, сенкуо, сес

Знаете, сегодня не так-то легко хорошо устроиться
Наш субчик не из крутых, но всё равно строит из себя такого
Может, он и бестолочь, может, грош ему цена
Но если у него чего-то нет – он прикидывается, что ему это и не нужно

Отставить разговорчики – игра наверняка
Понятно, что он всё равно этого не добьётся
Гулять напропалую, и чтоб по-настоящему
У тебя – не выйдет, у тебя – не выйдет
Так что если тебя недооценивают – возмести с избытком
В конце концов, знаешь, всегда можно стать похожим на Рики Лейка
Миру нужны подражатели знаменитостям
Так эй, эй, стань ещё одним

Ну-ка, выкладывай мне, детка, ага, ага
Ну-ка, выкладывай мне, детка, ага, ага
Ну-ка, выкладывай мне, детка, ага, ага
И все девки говорят, что я довольно шустрый (для белого парня)

Ему нужен крутой музон – не всё, что подвернётся, его устроит
Но не было Айс Кьюб – так что он купил Ваниллу Айс
Вот он едет в своём «Пинто», вот он видит чуваков, проходя мимо них
Но если он посмотрит ещё раз – они ему надерут его белую задницу

Отставить разговорчики – игра наверняка
Понятно, что он всё равно этого не добьётся
Гулять напропалую, и чтоб по-настоящему
У тебя – не выйдет, у тебя – не выйдет
Так что если тебя недооценивают – возмести с избытком
В конце концов, знаешь, всегда можно стать похожим на Рики Лейка
Миру нравятся подражатели знаменитостям
Так эй, эй, стань ещё одним

Вот он делает татуировку, да, весь покрыт чернилами
Он просил наколоть ему 13, но ему накололи 31
Друзья говорят, что он слишком уж старается, а всё равно не врубается до конца
Но сам-то он считает, что он, что он – пуп земли

Ну-ка, выкладывай мне, детка, ага, ага
Ну-ка, выкладывай мне, детка, ага, ага
Ну-ка, выкладывай мне, детка, ага, ага
Уно, дос, трес, куатро, синкуо, сенкуо, сес

Отставить разговорчики – игра наверняка
Понятно, что он всё равно этого не добьётся
Гулять напропалую, и чтоб по-настоящему
У тебя – не выйдет, у тебя – не выйдет
Так что если тебя недооценивают – возмести с избытком
В конце концов, знаешь, всегда можно стать похожим на Рики Лейка
Миру нужны подражатели знаменитостям
Мир любит подражателей знаменитостям
Пусть будет ещё больше подражателей знаменитостям
Так эй, эй, стань ещё одним


Gender_Женский lyci

Online status

Members


1 Сообщений


Город: Запорожье
Возраст: 35
О Себе: Студент
62431   13:00 02.10.2007г. GMT       
Всем приветПожалуйста кто может очень нада текст ThreeDaysGrace Pain На русском языке


Pain, without love
Paint, I can get enough
Pain, I like rough
Cause Id rather feel pain than nothing at all

craven

Online status

Members


1 Сообщений


Город:
Возраст:
О Себе:
62882   10:56 13.10.2007г. GMT       
Перевод песни Korn Coming Undone (дословный с обяснениям текста) на сайте
usefulenglish.ru, страница Hobby. И другие переводы там есть, в осн. классич.рок.


fotoart

Online status

Members


5 Сообщений


Город:
Возраст:
О Себе: fotoart
65272   11:44 20.12.2007г. GMT       
спасибо огромное за инфу...а то с языками туговато :)


Loverman

Online status

Members


22 Сообщений


Город:
Возраст:
О Себе:
65751   18:57 21.01.2008г. GMT       
Metallica - Unforgiven Моя любимая песня
New blood joins this earth
and quikly he's subdued
through constant pain disgrace
the young boy learns their rules

with time the child draws in
this whipping boy done wrong
deprived of all his thoughts
the young man struggles on and on he's known
a vow unto his own
that never from this day
his will they'll take away

what I've felt
what I've known
never shined through in what I've shown
never be
never see
won't see what might have been

what I've felt
what I've known
never shined through in what I've shown
never free
never me
so I dub thee unforgiven

they dedicate their lives
to running all of his
he tries to please them all
this bitter man he is
throughout his life the same
he's battled constantly
this fight he cannot win
a tired man they see no longer cares
the old man then prepares
to die regretfully
that old man here is me

what I've felt
what I've known
never shined through in what I've shown
never be
never see
won't see what might have been

what I've felt
what I've known
never shined through in what I've shown
never free
never me
so I dub the unforgiven

you labeled me
I'll label you
so I dub the unforgiven


Gender_Мужской reanimator

Online status

Club member


1690 Сообщений


Город: Питер
Возраст: 26
О Себе: I Am КРАБИК!!!
66586   15:02 04.03.2008г. GMT       
Ребята!!! Очень нужна ваша помощь!!! Очень нужен текст песни Project Wyze - Erica Pt. II, в нете нигде нету, а сам я сколько ни слушал, всё никак не могу разобрать целиком и полностью! Помогите, кто чем может!!



My last.fm page

Gender_Женский ViKa:)

Online status

Members


4 Сообщений


Город: Гоголево
Возраст: 24
О Себе:
67003   18:58 22.05.2008г. GMT       
Bullet For My Valentine - THE BEST. вот несколько их песен.

HAND OF BLOOD
OWWWWWW!

There goes my Valentine again
soaked in Red for what she said
And Now she’s gone!

Oh my god have I done it again,
there's a pulse and its deafening
I can’t help what I hear in my head,
It’s the switch that I flip they said,
Hand of Blood!
I don’t wanna feel like my heart is breaking,
Hand OF Blood!
I don’t wanna see that life is burning

I saw you look away,
is what you've seen too much to take or are you blind and seeing nothing.
(I saw you run)I saw you run away,
is what I’ve done too much to take or are you scared of being nothing.

There’s a stain on my hand, and its red
Oh my god, am I losing it?
I can’t help what I've done or I've said
It's the button I push
Hand of Blood!
I don’t wana feel like my heart is breaking,
Hand OF Blood!
I don’t wana see that my life is burning.

I saw you look away,
is what you’ve seen to much to take or are you blind and seeing nothing.
(I saw you run away) I saw you run away,
is what I’ve done to much to take or are you scared of being nothing

(solo)

NOOOOOO!

ORRR!!!

I saw you look away,
is what you’ve seen to much to take or are you blind and seeing nothing
(I saw you run)I saw you run away,
Is what I’ve done to much to take or are you scared of being nothing
***


CURSES
We've waited far too long to,
watch it all crash and fall through
So when you feel like shit you’ve gotta
keep on pushing
If you saw the world through my eyes
then you wouldn't feel so highrise
It's time to take a chance,
you've gotta sit.. Back.. And.. hold tight

There’s Forces working in our heads
But we don't understand them
I need a map to find my way out all the time
There's Curses Lurking in our heads
but we don't want to find them
We need to come back down and face what we've become

WE'VE BECOME

The more I think
the more I wish I would stop, and hit rewind
What i would give to have or take back then,
when no-one really cares
I remember when we all used to
Kick back, and take days off school

So many times I’d smile
many times I’ve cried,
but never did we try
never did we TRY......

There’s Forces working in our heads
But we don't understand them
I need a map to find my way out all the time
There's Curses Lurking in our heads
but we don't want to find them
We need to come back down and face what we've become

Its haunting me....... I’m so alone
I just want to find my way back home
I'm so alone

There’s Forces working in our heads
But we don't understand them
I need a map to find my way out all the time
There's Curses Lurking in our heads
but we don't want to find them
We need to come back down and face what we've BECOME.....
***

TURN TO DESPAIR
Need to be a revolution
Maybe theirs to be less tension
They become into the nature
Far frustrating
Need some time for recollection
Baby I don’t need this fixing
Need to be a thing to nature

So proceed with caution

I pull my heart from the end
You always took it and broke it over me
You say that I didn’t care
How could my dream turn to despair?

Turn to despair

There is temporary redemption
Your demes is my creation
Let me talk into the next one
Talking symbols
We need some hope and recollection
Maybe then shell be less tension
Take the one burn the clothes off
Proceeded with caution

I pull my heart from the end
You always took it and broke it over me
You say that I didn’t care
How could my dream turn to despair?

Push out
GO!!!!!!!!!

Time to release the crease in the priest
The blood shed and killing when will it seace
Clenching our fist at the snap of our race
Time to get up and get down with the sh......

To much sorrow no tomorrow x4

turn to despair

TURN TO DISPA


Bullet For My Valentin
:heart

Gender_Женский ViKa:)

Online status

Members


4 Сообщений


Город: Гоголево
Возраст: 24
О Себе:
67004   19:04 22.05.2008г. GMT       
30 ceconds to mars - тоже хорошая группа.

EDGE OF THE EARTH
You know enough to know the way
Six billion people just one name (I found)
I found tomorrow in today
Apocalyptic and insane, my dreams will never change

You wanna be the one in control
You wanna be the one who's alive
You wanna be the one who's old
It's not a matter of luck; it's just a matter of time

Stand out on the edge of the earth
Stand out on the edge of the earth
Dive into the center of fate
Walk right inside of the gun
Look into the new future's face

I know you know enough to say
I know you know enough to play a game

You wanna be the one in control
You wanna be the one who's alive
You wanna be the one who's old
It's not a matter of luck; it's just a matter of time

Stand out on the edge of the earth
Dive into the center??
Walk right inside of??
Look into the still future space

Stand out on the edge of the earth
Dive into the center of fate
Walk right inside of the gun
Look into the new future's face

(Stand out on the edge of the earth)

Stand out on the edge of the earth
Stand out on the edge of the earth
(Look into the new future's face)
Stand out on the edge of the earth
Dive into the center of fate
Walk right inside of the gun
Look into the new future's face




OBLIVION
The enemy arrives
Escape into the night
Everybody run now
Everybody run now
Break into another time
This enemy alive
Divinity defines
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run

Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
I'm waiting for the day to come

Come with us to the ride
Join in the fight
Everybody run now
Everybody run now
Break into another time
Unity divides
Division will unite
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run

Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
I'm waiting for the day to come

Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
America it's all so beautiful
Until it comes away

Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came down
Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came down
Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came



ATTACK
I can see
I can see when our hands are tied
I was a victim when you lied

Attack
Attack Attack Attack Attack

I was a victim of your pride
I will survive

Attack Attack Attack Attack

You who smile back legislated
You who made me stupid hatred
Attack Attack Attack Attack

You who made me ignorant
You will face the consequence

Attack
Attack

You who sits on golden arsis
Tinkering your cocktail glasses
You who smiled so politely
You who make us so unsightly
You who used your money taking

Attack Attack Attack Attack

You who tax and persecute
You who guarded all the loot

Attack
Attack
Attack

All our deals confiscated
Legaling with magistrate
Attack

Attack
Attack

You who buried me alive
I will survive

Attack
Attack
Attack
Destroy
Eliminate
Wipe out
Burn
Gave me your manure
Made me insecure

Attack Attack Attack Attack

Attack


93 Million Miles

Where does your garden grow?
Tell me the secrets that you know
another time, another place
Where are the holy ones?
Selling the secret to the sun
Welcome to the Universe
Cross the line
Redefine
Lose your mind
Come crawl inside

Hey, hey
what’ve you got?
Doesn't matter to me 'cause I don't want them
I'm not the only one

the unified divide
among and then deny
now could you kindly cut to the chase?
It's like a Deadly song
Pretty but something's always wrong
Show me a secret Mason sign

Cross the line
Redefine
Lose your mind
Come crawl inside

Hey, hey
What've you got?
Doesn't matter to me 'cause I don't want them
I'm not the only one

Hey, hey
what’ve you got?
Doesn't matter to me 'cause I don't want them
I'm not the only one

See
It's in your eyes
Come break me down
Come break me

Hey, hey
What've you got?
Doesn't matter to me 'cause I don't want them
I'm not the only one

Hey, hey
what’ve you got?
Doesn't matter to me 'cause I don't want them
I'm not the only one

Hey
what’ve you got?


Buddha for Mary

A simple fear to wash you away
An open mind canceled it today
A silent song that's in your words
A different taste that's in your mind

This is the life on mars

Mary was a different girl
Had a thing for astronauts
Mary was the type of girl
She always liked to fall apart
Mary was a holy girl
Finally wet her appetite
Mary was the type of girl
She always liked to fall apart

Tell me did you see her face
Tell me did you smell her taste
Tell me what&񗝉s the difference
Don&񗝉t they all just look the same inside?
See her face, smell her taste
What&񗝉s the difference?
Don&񗝉t they all just look the same inside?

Mary was an acrobat
But still she couldn’t&񗝉 t seem to breathe
Mary was becoming everything she didn’t&񗝉 t want to be
Mary would hallucinate
And see the sky upon the wall
Mary was the type of girl
She always liked to fly

Tell me did you see her face
Tell me did you smell her taste
Tell me what&񗝉 s the difference
Don&񗝉 t they all just look the same inside?
See her face, smell her taste
What&񗝉 s the difference?
Don&񗝉 t they all just look the same inside?

This is the life on mars

He said, "Can you here me, are you sleeping"
She said, "Will you rape me now?"
He said, "Leave the politics to mad men"
She said, "I believe your lies"
He said, "There&񗝉 s a paradise beneath me"
She said, "Am I supposed to bleed?"
He said, "You better pray to Jesus"
She said, "I don&񗝉t believe in god"

Mary was a different girl
Had a thing for astronauts
Mary was the type of girl
She always liked to play god
Mary was a holy girl
Finally wet her appetite
Mary was the type of girl
She always liked to fall apart

Tell me did you see her face
Tell me did you smell her taste
Tell me what&񗝉s the difference
Don&񗝉t they all just look the same inside?
See her face, smell her taste
What&񗝉 s the difference?
Don&񗝉 t they all just look the same inside?

A simple fear to wash you away
An open mind cancelled it today


Capricorn.
So I run and hide and tear myself up
I'll start again with a brand new name
And eyes that see into infinity
I will disappear
I told you once and I'll say it again
I want my message read clear
I'll show you the way, the way I'm going
So I run and hide and tear myself up
I'll start again with a brand new name
And eyes that see into infinity
I was almost there
Just a moment away from becoming unclear
Ever get the feeling you're gone
I'll show you the way, the way I'm going
So I run and hide and tear myself up
I'll start again with a brand new name
And eyes that see into infinity

So I run, start again
With a brand new name
With a brand new name

So I run and hide and tell myself (so I run)
I'll start again with a brand new name (start again)
And eyes that see into infinity (with a brand new name)

I will disappear




Fallen

Yeah, I've been to Jupiter
And I've fallen through the air
I used to live out on the moon
But now I'm back here down on earth
Why are you here?
Are you listening?
Can you hear what I am saying?
I am not here, I'm not listening
I'm in my head and I'm spinning

is this who you are?
Some sweet violent urge
a weak fallen man
with the promise of an end?

All the pretty people died
Innocence is out of style
All the whores have gone away
Now there's nothing left for me

Why are you here, are you listening?
Can you hear what I am saying?
I am not here, I'm not listening
I'm in my head and I'm spinning

is this who you are?
Some sweet violent urge
a weak fallen man
with the promise of an end?

Is this who you are?
Some sweet violent urge
a weak fallen man
with the promise of an end?


Bullet For My Valentin
:heart

Gender_Мужской Faba

Online status

Club member


2999 Сообщений


Город: Одесса
Возраст: 29
О Себе: :-)
67353   19:29 13.11.2008г. GMT       
Я....... ищу тебя между листов тетради.
Это так невыносимо среди льда и грязи.
Нас разорвали пополам,
Неведомо, какой правды ради,
Но я ищу тебя......... в каждом взгляде.
(с) Animal Джаz
эээх...... =)


А время-то летит...

Страницы 6 из 6«123456